Il vecchio e il nuovo

«Atene è la nuova Berlino» è lo slogan che gira in Grecia (pare senza ironia e anzi come segno di ottimismo e rinnovamento). E senza ironia, ma con ammirazione verso i greci, è stato ripreso dagli stessi tedeschi.
La definizione è evidentemente (e involontariamente) paradossale, ma lo è ancora di più il motivo: il nuovo, fervente clima culturale e artistico di Atene (!).
Forse fra qualche tempo dovremo affermare con orgoglio che Firenze è la nuova Malibu.

Das neue Berlin

Annunci

Una Risposta to “Il vecchio e il nuovo”

  1. dag68 Says:

    E, oltre alla paradossalità generica, avrai presente nello specifico che proprio Berlino si diceva “Atene sulla Sprea” (https://de.wikipedia.org/wiki/Spree-Athen).

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...


%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: